Ramon Ubeda+Otto Canalda -ラモン・ウベダ+オット・カナルダ-
ラモン・ウベダ 1962年生まれ。バルセロナのETSABで建築を学んだ後、1984年にデザインの世界で働き始める。
トップライターとして雑誌の出版をはじめ、グラフィックアーティスト、デザイナー、アートダイレクターやキュレーターなど多彩に活躍。スペイン最大のデザイン会社3社と商品開発に携わり、国立デザイン賞を受賞。オット・カナルダと共同で自身のデザインを作り上げた。
オット・カナルダ 1977年生れ。ELISAVA卒業後、BD Ediciones de Disenoのクリエイティブ部門に従事。スペインのデザイン文化を背負う若手最有力デザイナーの一人と称されている。